#4140
Martin W
Participant

    Excerpt from a “machine translation” of an essay published in Germany:

    Quote:
    It is similarly wrong and by nothing proven to assume that a swan infected
    with bird flu could briefly feel the need before its end still to
    land on a chicken yard how it is most improbable that migratory birds
    empty themselves just over the yard and infect the unsolicited
    chickens. For such procedures each concrete reference is missing,
    even if Virologen in laboratory tests prove the infection ability of
    bird excrement free of doubts.

    – quite right!!

    Neue Pest, alte Angst – Essay [New plague, old fear – essay]
    by Josef H. Reichholf

    Post edited by: martin, at: 2006/03/08 03:53