英國一兩個家禽養殖場爆發新的 H5N1 疫情，而且 - 你相信嗎！ – 黛博拉·麥肯齊 (Deborah Mackenzie) 很快就暗示野生鳥類對此負有責任，儘管沒有任何證據：
引用：
雷德格雷夫公園農場非常靠近一個大型觀賞湖
是野生鳥類的棲息地，距離濕地自然保護區 4 公里。
是野生鳥類的棲息地，距離濕地自然保護區 4 公里。
該保護區是英格蘭現存最大的沼澤河
根據《拉姆薩爾濕地條約》受到國際保護
是多種瀕危物種的家園。這裡還棲息著多種物種
涉水鴨，它們可能是從繁殖期飛到該地區的
過去兩個月在西伯利亞的基地。
秋天是鴨子的季節，它們可以攜帶 H5N1，但沒有任何症狀。
最有可能攜帶禽流感。英國也首次爆發疫情
靠近濕地保護區。家鴨也可能攜帶病毒
沒有任何跡象。
——天哪！黛布顯然住在一個掩體裡，遠離科學報告；指的是英國首次爆發疫情和附近的濕地保護區，當時有報道指責家禽貿易與歐洲大陸的聯繫以及糟糕的生物安全。
同時，回到現實世界，倉促下結論的情況並不像在 DB 辦公桌上的家禽和農業出版物《New Sci》中那樣常見，《泰晤士報》報導：
引用：
目前正在對從荷蘭進口的一日齡小鴨進行調查，以確定是否為 H5N1 禽流感病毒抵達英國的可能途徑。
《泰晤士報》獲悉，格雷辛厄姆食品公司定期收到一家荷蘭出口商交付的小鴨。