在有關日本繡眼鳥和家鴉被發現死亡的消息後，以及在九龍的 H5 中，將以下內容發佈到有關 H5N1 和野生鳥類的群組中：
是的，恐怕是去年的合身款式。九龍市區的繡眼鳥和家鴉；家鴉現在是九龍某些地區的常見居民（但我在香港從未見過一隻！－－很少到九龍的屋村等地方）。
昨晚，《華南早報》記者透過電子郵件給我發了一張死紅須鵯的照片，要求鑑定身分。
今天，在廣播中聽到提到在九龍界限街也發現了白腰文鳥。靠近旺角雀鳥市場，正在進行消毒/檢查，據報道，過去幾天那裡的銷售額減少了一半（天哪，我多麼哭泣…）。
還沒有看到有關鳥類是否被檢查是否有圈養來源的可能性。
這封電子郵件已由一位生態學教授在香港流傳：
我正在與衛生防護中心的科學專家交談
新發和人畜共通傳染病委員會下週三召開
宗教鳥類釋放。我主要的訊息是，五十萬
每年進口和釋放更多鳥類是最有可能的
2006 年 1 月至 3 月和 2007 年城市 H5N1 疫情的起源。
所涉及的物種要么是大量釋放的物種，要么是
比死亡或垂死的鳥類更早或以死亡或垂死的鳥類為食的物種。如果有人
認為“最有可能”太強了，請您提供更多信息
未來幾天內可能有替代方案！
這幾天在接受記者採訪時，我了解到
印像是——雖然我們都同意進口大量
鳥兒在可怕的條件下被釋放到陌生的地方
環境是一件壞事－我們在以下方面發出了混雜的訊息
應該對此採取什麼措施。我想建議我們大家
同意歐盟的解決方案，即永久禁止進口
野生捕獲的鳥類，所有圈養鳥類都需要安裝
具有獨特的、可追蹤的閉合環或微晶片。如果這樣做的話
經過協商，也許還有一年的寬限期，應該
給任何人帶來任何困難。香港可以沒有HK$4鳥。
這只會影響大批量、低利潤率的產品
鳥類貿易，因為許多最受歡迎的籠養鳥類已經
人工飼養的鸚鵡至少有編號的環。這
鳥類福利的巨大改善應該會讓佛教徒感到高興，並且—
我希望——他們會重新考慮發布更多內容
顯然是人工飼養的昂貴鳥類。我看不到北京
或廣州反對，因為目前大部分的交易都是非法的
或根據各種地方和國家法律幾乎不合法。
WWF、TRAFFIC、HKBWS 和/或 KFBG 是否有興趣起草一份
我們可以簽署關於此的正式提案嗎？
請隨意轉發，但請不要回覆所有人
不加選擇地，因為它只會堵塞人們的郵箱。
最好的祝愿，
理查德·科利特
生態與生物多樣性系
香港大學
薄扶林道